| 1. | it is certain that europe will benefit considerably from this instrument.
il est certain que l'europe bénéficiera considérablement de cet instrument. |
| 2. | First , it is certain that complete decoupling lowers production.
tout d'abord , il est certain que le découplage complet diminue la production. |
| 3. | First , it is certain that complete decoupling lowers production.
tout d'abord , il est certain que le découplage complet diminue la production. |
| 4. | it is certain that no trial or sentence will break their fighting spirit.
il est clair qu’aucun procès ni aucune sentence n’anéantira leur combativité. |
| 5. | It is certain that Bramante is responsible for the sacristy perspective.
Bramante est quant à lui vraisemblablement à l'origine de la perspective de la sacristie. |
| 6. | It is certain that Rutherford himself had nothing to do with it."
Il est certain que Rutherford lui-même n'avait rien à voir avec cette décision ». |
| 7. | it is certain that such rules will save them time and money.
il ne fait aucun doute que ces règles leur épargneront du temps et de l'argent. |
| 8. | In writing. - we have opposed this legislation on the grounds that it is certain that:
nous nous sommes opposés à cette législation parce qu'il est certain: |
| 9. | it is certain that in this matter , much will depend on the citizens of europe.
il est certain que dans cette affaire , beaucoup dépendra des citoyens européens. |
| 10. | it is certain that we must look to ourselves for answers as to what we did wrong.
il est certain que nous devons tenter de comprendre quelles erreurs nous avons commises. |
